Verklaring organisatie presentatie Herziene Staten Bijbel (HSV) in Dordrecht

08 december 2010

DORDRECHT –  Volgens de organisatoren van de presentatie van de Herziene Statenvertaling (HSV) in de Grote Kerk (4 december) werd de pers in bepaalde banen geleid om de bijeenkomst ongestoord te laten plaats vinden.

 Hieronder een verklaring, die vandaag ook is opgenomen in het Nederlands Dagblad (ND).  De reacte komt na andere geluiden vanuit de pers.

NOS journaal, AD De Dordtenaar en vandaag ook de Stem van Dordt hebben hun lezers en kijkers een ander beeld gegeven.   Film- en foto-opnamen in de kerk waren niet mogelijk met eigen mensen.  

,,De pers werd niet met open armen ontvangen. Schrijvende pers mocht na wat soebatten en onduidelijkheden uiteindelijk naar binnen, maar de fotograaf van deze krant werd de toegang ontzegd en verwezen naar een kort persmoment anderhalf uur later. Hij werd terug de sneeuw ingestuurd van deze ijskoude december,” aldus Cathy Groen in de Stem van Dordt.

Verklaring organisatoren bijeenkomst Grote kerk Dordrecht zaterdag 4 december;

Journaal was welkom bij presentatie van de HSV in Dordrecht

Journalist Hans Berrevoets suggereert in het Nederlands Dagblad van 7 december dat de NOS afgelopen zaterdag bij de presentatie Herziene Statenvertaling niet mocht filmen. Hij laat hiermee een eenzijdig beeld zien. Achter de schermen speelde er in Dordrecht namelijk meer.

Als organisatoren hebben wij er voor gekozen om de bijeenkomst voor de aanwezigen in de kerk ongestoord te laten plaatsvinden. Met de geïnteresseerde Reformatorische Omroep is besloten om op een aantal punten in de Grote Kerk onbemande camera’s te plaatsen.

Deze keuzevrijheid lijkt ons normaal en passen bij een bijeenkomst waar mensen op uitnodiging plaatsnemen.

Toen de NOS en RTV Rijnmond zich een dag voor de presentatie meldden is vooraf aangegeven dat er tijdens de dienst geen opnamen mochten worden gemaakt, dat er na de dienst wel interviews konden worden afgenomen en dat ze kosteloos gebruik konden maken van de beelden van de Reformatorische Omroep.

De NOS heeft hierin bewilligd en na afloop van de presentatie de persbijeenkomst meegemaakt en interviews afgenomen met Mart-Jan Paul en Reinier de Blois.

Dat in het NOS Journaal de beeldvorming is ontstaan van een besloten karakter van de presentatie van de Herziene Statenvertaling vinden wij dan ook jammer. Wij willen door deze brief onze kant van het verhaal laten horen met als doel het misverstand en de eenzijdige berichtgeving uit de wereld te helpen.

Wij maken van deze gelegenheid gebruik om de Reformatorische Omroep, de NOS en RTV Rijnmond te bedanken voor hun professionele weergave van onze bijeenkomst.

Izak Kole, secretaris Stichting Herziening Statenvertaling

Arnold Witteveen, manager Uitgeversgroep Jongbloed

Cookies

Deze website gebruikt noodzakelijke cookies voor een correcte werking en analytische cookies (geanonimiseerd) om de statistieken van de website bij te houden. Marketing cookies zijn nodig voor laden van externe content, zoals YouTube-video's of widgets van Sociale Media. Zie ons cookiebeleid voor meer informatie, of om je instellingen later aan te passen.